SpoilerTV Image Archive | Gallery | Chicago Med | Season 5 | Promotional Episode Photos | Episode 5.04 - Infection Part II | CHICAGO MED- "Infection Part II" Episode 506 -- Pictured: (l-r) Jason Beghe as Sgt. Hank Voight, Tracy Spiridakos as Det. Hailey Upton -- (Photo by: Liz SissonNBC)